La “Cantata criolla” brillará en Los Ángeles

La “Cantata criolla” brillará en Los Ángeles

Una constelación de estrellas se alinearán el próximo 29 de abril cuando la leyenda de Florentino y el Diablo subirá a las tablas del Walt Disney Concert Hall en Los Ángeles. La Cantata criolla de Antonio Estévez será recreada ante el público norteamericano, de la mano de un elenco de primera línea, digno de Hollywood.

“La protagonista será la Cantata pero la idea es pasearnos por la poesía común americana, esa que va desde la Patagonia hasta el norte de Canadá”, comentó vía telefónica el cineasta Alberto Arvelo, encargado de narrar visualmente la travesía del llanero al enfrentarse con el diablo.

El alto Apure sirvió de escenario para las imágenes que acompañarán a esta ópera criolla. Las escenas serán desplegadas en una gran pantalla horizontal detrás del escenario, soporte visual de la inmensidad del llano.

La dirección musical estará a cargo de Gustavo Dudamel, quien alzará su batuta para dirigir los acordes de la Filarmónica de Los Ángeles y de la voz del tenor venezolano Aquiles Machado.

El estreno de la Cantata criolla contará con un texto introductorio que habla sobre el contrapunteo, escrito en distintas lenguas, por Guillermo Arriaga, guionista de películas como Babel y 21 gramos.

La lectura estará a cargo de un trío de figuras hollywoodenses: la ganadora del Óscar Helen Hunt acompañada de Andy García y Edgar Ramírez.

El vestuario que lucirán las estrellas en este montaje estará a cargo de Ángel Sánchez. La obra contará además con el acompañamiento de las voces de la Schola Cantorum, dirigida por María Guinand.

“La idea es fusionar los elementos teatrales con el trabajo cinematográfico, que danzará al ritmo de las notas clásicas. Avasallar de emociones a los espectadores”, explicó Arvelo.

Las entradas para ver las cuatro funciones de la Cantata criolla están agotadas desde hace meses. Según comentó el cineasta, la idea es trasladar este ambicioso montaje a Caracas este mismo año.


The “Cantata Criolla” shine in Los Angeles

A constellation of stars will be aligned on 29 April when the story of Florentino and the Devil will go to the boards of the Walt Disney Concert Hall in Los Angeles. The Cantata criolla Antonio Estevez will be recreated to American audiences, with the help of a cast of first-line worthy of Hollywood.

“The Cantata will be the protagonist but the idea is to go through the common American poetry, this is going from Patagonia to northern Canada,” said filmmaker telephone Alberto Arvelo, responsible for visually narrate the journey of the Plainsman in dealing with the devil.

The Alto Apure was the setting for the images that accompany this opera Creole. The scenes will be deployed on a large screen behind the stage horizontal, visual support of the immensity of the plain.

The musical direction is headed by Gustavo Dudamel, who will raise his baton to lead the strains of the Los Angeles Philharmonic and the voice of the Venezuelan tenor Aquiles Machado.

The premiere of the Cantata criolla will have an introductory text which speaks about the counterpoint, written in different languages, by Guillermo Arriaga, screenwriter for films like Babel and 21 Grams.

The reading will be headed by a trio of figures in Hollywood: Oscar winner Helen Hunt accompanied by Andy García and Edgar Ramirez.

The costumes that look the stars in this production is headed by Angel Sanchez. The work will also have the accompaniment of the voices of the Schola Cantorum, directed by Maria Guinand.

“The idea is to merge the theatrical elements with film work, they dance to classical notes. Subjugation of emotions to viewers,” said Arvelo.

Tickets to see the four functions of Cantata criolla are sold out for months. According to the filmmaker said, the idea is to move this ambitious installation to Caracas this year.

Source:ultimasnoticias.com.ve

Don’t forget to sign the Birthday Card

Want DAILY news on Edgar Ramirez?
Subscribe to WEB OF EDGAR RAMIREZ YOUR #1 SOURCE

Follow us on TWITTER

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s