Helen Hunt se rindió ante la batuta de Gustavo Dudamel

aparebnces

La Cantata Criolla” se escenifica hoy en el Walt Disney Concert Hall


“Sí, sí, sí”, fue lo que le dijo la estrella de Hollywood Helen Hunt al director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel cuando él le planteó la posibilidad de realizar un proyecto juntos. Ni siquiera le había explicado que se trataba de la Cantata Criolla, de Antonio Estévez, que esta noche se estrena en Los Ángeles, cuando la actriz respondió incondicionalmente que sí.

“Conocí a Helen en Los Ángeles. Ella vino a un concierto con toda su familia, y es una persona ultra, ultraencantadora. Yo le dije: ‘Tengo un proyecto que… ‘. Y me interrumpió: ‘Sí, sí, sí’. No me dejó ni que terminara. ‘Lo que sea lo hacemos’, me dijo. Y ahora está encantadísima. Hizo sus pruebas de vestuario, tiene su texto”, relata Dudamel horas antes de la presentación de la pieza en el Walt Disney Concert Hall, donde se darán cita la Filarmónica de Los Ángeles, la Schola Cantorum de Venezuela y Los Angeles Master Chorale, además de los actores venezolanos Edgar Ramírez y Erick Wildpret, y el guionista y cineasta mexicano Guillermo Arriaga.

Eso sin contar la actuación de dos grandes del canto: el tenor Aquiles Machado y el barítono Gaspar Colón, quienes le darán vida a los roles de Florentino y el Diablo en esta versión de la eterna lucha librada entre el bien y el mal plasmada en el poema mil veces revisado de Alberto Arvelo Torrealba.

Un pleito oral que encarna un llanero sencillo, valiente y hábil de nombre Florentino contra el mismísimo Diablo.

Edgar Ramírez y Erick Wildpret tendrán a su cargo la dramatización de un texto escrito para la ocasión por el mexicano Guillermo Arriaga, quien le explicará al público qué es un contrapunteo, por qué el bien lucha esta vez contra el mal -y lo que eso significa para la cultura latinoamericana-, y por qué razón logra ganar la batalla.

No habrá transmisión en vivo de la Cantata ni vía cable ni a través de la red, pues el cineasta Alberto Arvelo, responsable de la proyección de imágenes de los Llanos venezolanos durante el evento, comenta que “la iluminación creada para el montaje dificulta la transmisión. Pero cuando la hagamos en Caracas, sí la grabaremos”.

“No aguanto la emoción de que suene esa primera nota y exploten todas esas ramas del arte unidas”, dice Dudamel



The Cantata Criolla “is staged today at the Walt Disney Concert Hall

“Yes, yes, yes,” was what told the Hollywood star Helen Hunt to Venezuelan conductor Gustavo Dudamel when he raised the possibility of a project together. He had not even explained that it was the Cantata Criolla,of Antonio Estévez, which opens tonight in Los Angeles, when the actress said yes unconditionally.

I met Helen in Los Angeles. She came to a concert with his family, and is a lovely person. I said, ‘I have a project ….” And she interrupted,’ Yes, yes, yes’. did not allow me to finish. “Whatever we do, ‘she said. And now she is enchanted. she made his costume tests, has its text,” says Dudamel hours before the presentation of the piece in the Walt Disney Concert Hall , where he will meet the The Angeles Philharmonic, the Schola Cantorum of Venezuela and The Angeles Master Chorale, as well as the Venezuelan actors Edgar Ramírez y Erick Wildpret, And the writer and director Guillermo Arriaga.

Not to mention the performance of two amazing singers: Aquiles Machado, tenor and baritone Gaspar Colon, who will give life to the role of Florentino and the Devil in this version of the eternal struggle waged between good and evil embodied in the poem a thousand times revised Alberto Arvelo Torrealba.

An oral fight that embodies a simple prairie, brave and skillful Florentino name against the Devil himself.

Edgar Ramírez y Erick Wildpret will be responsible for the dramatization of a text written for the occasion by Mexican Guillermo Arriaga, who will explain to the public what a counterpoint, why this time the good fight against evil, and what that means for the Latin culture ” , and why does win the battle.

There no will be live broadcast of the Cantata or via cable or over the network, as the filmmaker Alberto Arvelo, responsible for the projection of images of the Venezuelan Llanos during the event, says that “the light installation created for the transmission makes . But when we do in Caracas, will be recorded”

“I can’t stand the excitement of it sounds the first note and exploit all these branches of art together,” says Dudamel

Source:.eluniversal

Want DAILY news on Edgar Ramirez?
Subscribe to WEB OF EDGAR RAMIREZ YOUR #1 SOURCE

Follow ER on TWITTER

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s