Review CARLOS presented at the Melbourne Film Festival

5

“Carlos”
This three-part epic spanning the birth, rise and fall of Carlos the Jackal is, for the most part, awe-inspiring filmmaking by Olivier Assayas but falls a touch short of being a remarkable cinematic achievement. The first chapter is the shortest at 98 minutes but is oddly the most accomplished installment, following his early days with the Popular Front for the Liberation of Palestine and tracking his gradual transformation from one Ilrich Ramirez Sanchez to the famous terrorist known as Carlos. Episodically but smoothly transitioning, the second installment begins as Carlos is en route to his most infamous work, the hijacking of a 1975 OPEC meeting in Vienna. This momentous incident dominates much the chapter and, through the execution of the plan, we see Edgar Ramirez flourish as the solider and leader dedicated to his cause.

With the conclusion of that saga, however, the film begins to explore less substantial political and relationship activities that lead to the slow downfall of the titular character Carlos begins his own wing of activism but slowly finds himself a leader and fighter with no one to lead and nothing to fight for. It’s somewhat understandable as a mirror of Carlos’ own life, but the second half of the film just throws away much of the momentum built earlier leaving it to grind to an anti-climactic halt. A shortened two-part cut for its upcoming theatrical release may actually result in a more satisfying piece of work, although that’s not to say we’d prefer it any other way; the meticulous details and intricacies in Assayas’ characterization and story were remarkable and played out as if it was history on screen —  despite persistent warnings of fictionalizations. Complements must also be paid to the array of musical cues throughout which are outstanding and appropriately eclectic. [B+]

“Carlos”
Esta epopeya de tres partes que abarcan el nacimiento, auge y caída de Carlos el Chacal es, en su mayor parte, la cinematografía impresionante, de Olivier Assayas, pero queda un toque corto de ser un logro cinematográfico notable. El primer capítulo es el más corto de 98 minutos, pero extrañamente el tramo más logrado, tras sus primeros días con el Frente Popular para la Liberación de Palestina y el seguimiento de su transformación gradual de una Ilrich Sánchez Ramírez al famoso terrorista conocido como Carlos. Episódicamente, pero sin problemas la transición, el segundo tramo comienza como Carlos está en camino a su trabajo más famoso, el secuestro de una reunión de 1975 la OPEP en Viena. Este incidente trascendental domina gran parte del capítulo y, a través de la ejecución del plan, vemos florecer Edgar Ramírez como el soldado y líder dedicado a su causa.

Con la conclusión de que la saga, sin embargo, la película comienza a explorar las actividades políticas y relación menos importantes que conducen a la caída lenta del carácter del titular Carlos comienza su propia ala del activismo, sino que lentamente se encuentra un líder y luchador, sin nadie que conducen y nada por qué luchar. Es algo comprensible, ya que un espejo de la propia vida de Carlos, pero la segunda mitad de la película sólo tira a la basura gran parte del auge que ha adquirido antes de salir a moler a un alto anti-clímax. Un reducido en dos partes de corte para su próximo estreno en los cines en realidad puede resultar en una pieza más satisfactorias de trabajo, aunque eso no quiere decir que había que prefieren cualquier otra forma; los detalles minuciosos y las complejidades en la caracterización de Assayas y la historia fueron notables y juega como si fuera la historia en la pantalla – pese a las advertencias de fictionalizations persistentes. Complementos también debe prestarse atención a la matriz de señales musicales a lo largo que son excepcionales y debidamente ecléctica. [B +]

Source


Video:
Melbourne International Film Festival 2010

Want DAILY news on Edgar Ramirez?
Subscribe to WEB OF EDGAR RAMIREZ YOUR #1 SOURCE
Subcribirse

Follow ER on TWITTER

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s